Can´t Stay Away- Preklad

28. february 2013 at 21:55 | *Bella* |  Filmografia
Naozaj sa vám ospravedlňujem že je to v češtine zatiaľ mám toho veľa a nestíham to prekladať sama tak to zataľ kopírujem so zdrojom ale dúfam že nabudúce sa mi podarí už vám to preložiť.

Jsem na správné cestě,
otáčím se dozádu,
ale zlato neví,
že doplnila můj život

Protože jsem nebyla vše,
jsem s tím vším hotová,
a teď mu jdu dát vědět

Řeklas, že se nikdy neohlížíš,
ale dej mi ještě jeden pokus,
řeklas, že jsem pořád stejný,
ale změnil jsem svou cestu

Jsi lepší než nejlepší,
nikdy žádné lži,
ale teď tu chci být sama

Nechci zůstat pryč,
ani jednu další sekundu,
nech mě, nech mě říct vše,
jsi ten/ta jediný/á stojící za to bojovat

A já nechci zahodit pryč mé sliby, jo,
nechci zůstat pryč,
nechci nikoho jiného, ale tebe

Říkáš, že nebereš, jak tvrdě to zkouším,
nikdy se nevzdám změnění tvých mínění

S malým románkem,
a možná najdeš,
že se chystám udělat šou

Teď se nikdy neohlížíme,
prostě to nech minulostí,
nikdy už nebudu ten stejný, protože jsi změnila mou cestu

Víš, že tě miluju nejvíc,
nikdy žádné lži,
a nechci být sama

Nechci zůstat pryč,
ani jednu další sekundu,
nech mě, nech mě říct vše,
jsi ten/ta jediný/á stojící za to bojovat

A já nechci zahodit pryč mé sliby, jo,
nechci zůstat pryč,
nechci nikoho jiného, ale tebe

A jestli mám žít,
v životě bez všech způsobů kterými mě nutíš cítit

Musel bych ztratit rozum,
byl bych roztříštěný na kousíčky kolem tebe

Pohleď, nemůžu zůstat pryč od tebe,
nemůžu vymazat ani jednoho z mé mysli,
kdykoliv jsem to zkusil, je to jako selhání,
výbuch z minulosti nemůžu vidět zkrz...

Zrcadlo, zrcadlo na stěně,
jak bych tě mohla nechat sepadnout,
hádám potřebuju svoje baby, baby (Whoa...)

Nechci zůstat pryč,
ani jednu další sekundu,
nech mě, nech mě říct vše,
jsi ten/ta jediný/á stojící za to bojovat

A já nechci zahodit pryč mé sliby, jo,
nechci zůstat pryč,
jsi ten/ta jediný/á stojící za to bojovat
A já nechci zahodit pryč mé sliby, jo,

Nechci zůstat pryč,
nechci nikoho jiného,
nechci zůstat pryč,
nechci nikoho jiného, ale TEBE!

 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 bellathorne-official bellathorne-official | Web | 2. march 2013 at 19:06 | React

Děkuji za pochvalu mého blogu.:) Ty to tady máš také pěkné.:)

2 anabella-bella-avery-thorne.blog.cz anabella-bella-avery-thorne.blog.cz | 3. march 2013 at 14:06 | React

Nemáš začo. Veľmi si vážim že navštevuješ môj blog. A ďakujem :)

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement